Die Löscharbeiten

Da die Lagerhäuser, und die Waren darin, dem Feuer ausgezeichnete Nahrung geboten haben, konnte sich das Feuer fast ungehindert voran fressen.
Es hat sich im Nikolaifleet hauptsächlich nach Norden und Westen ausgebreitet und hätte es fast geschafft, auch auf das andere Ufer überzuspringen.

Der Brand kam rasend schnell vorwärts und hatte am frühen Morgen bereits den Rödingsmarkt erreicht.

Erst gegen Abend des 5. Mai kamen die Menschen auf die Idee, außer Wasser auch andere Mittel gegen das Feuer einzusetzen.
Nun sollte das Feuer gestoppt werden, indem einige Häuser in die Luft
gesprengt werden sollten.